※2023.09.24の音声配信要約記事です。
さて、今回の配信では、先週からミュンヘンで開催されているオクトーバーフェストの伝統衣装についてお話したいと思います。
私はお酒を飲まないのですが、オクトーバーフェストの伝統衣装を見るのが大好きで、何気に毎年会場に足を運んでいます。今年もカジュアルからエレガントまで様々なデザインがあり、衣装鑑賞も楽しかったです。
女性の伝統衣装は ディアンドル（Dirndl）、男性の伝統衣装は レダーホーゼ（Lederhose） と呼ばれます。
レダーホーゼ は、レザー（Leder）の（ショート）パンツ（Hose）という意味で、膝丈の革ズボンが特徴的です。
一方、ディアンドル は、胸元が大きく開いたワンピース型のドレスで、ウェストがキュッと絞られ、フレアスカートのデザインが一般的です。エプロンを合わせるのが特徴で、デザインも多種多様。刺繍やレースが施されたものや、高級感のあるシルク素材のものまであります。
ミュンヘン市内にはディアンドルやレダーホーゼの専門店がたくさんあります。特に40代、50代、60代の方々が着るエレガントなディアンドルは、デパートの高級ブランドコーナーで見つけることができます。
伝統衣装の価格帯
オクトーバーフェストで着る伝統衣装の価格についても調べてみました。
まず、手頃な価格帯 のディアンドルやレダーホーゼは、観光客向けの専門店で 50〜100ユーロ 程度。生地が薄く、装飾もシンプルなものが多いです。
一方、高級デパートで取り扱うものは、生地や刺繍の質が格段に違います。
- 男性用ジャケット：400ユーロ
- ベスト：200ユーロ
- ウールカーディガン：300ユーロ
- レダーホーゼ：最低300ユーロ〜
- 女性用ディアンドル：300〜800ユーロ
- エプロン：50〜150ユーロ
- シャツ：100ユーロ前後
特にデパートで取り扱うディアンドルは、生地の質感やデザインが洗練されており、大人の女性にも似合う落ち着いた色味のものが多いです。
私が毎年チェックしているのは、ミュンヘンの中心部マリエンプラッツにある 162年の老舗ファッションデパート、Ludwig Beck（ルートヴィヒ・ベック） です。ここではオクトーバーフェストのシーズンになると、4〜5階のフロアに伝統衣装の特設コーナーが設けられます。
高級デパートで購入するメリット
毎年行く予定がある方は特に、観光客向けの安い専門店ではなく、デパートで購入された方がメリットがあるかなと思います。
- 生地の質が良く、長く着られる
- 刺繍やデザインが上品で、エレガントな印象
- 40代以降の大人の女性でも着こなしやすい
オクトーバーフェストに行く予定がある方は、ぜひ一度、伝統衣装を試してみてください。特に大人向けのデザインを探している方は、専門店よりデパートのほうがおすすめです。
ディアンドル＆レダーホーゼ おすすめ購入orレンタル先
詳しくは是非ラジオの方をお聞きくださいね。
最近のコメント